5577.COM

Fate Grand Order my room Saber尼祿对话翻译

2015/9/10 16:38:08 来源:本站整理 作者:GML

Fate Grand Order my room Saber尼祿房间中各阶段说话的中文翻译分享,对于它比较感兴趣的亲不要错过啦~以下,是详细内容,友友们可以一起来了解一下~~!

1「余は待机に饱きた。戦いに出る」

「余已经厌倦于待机了。我要出战」

2「うむ!余を有効に使うがよい。余も上手く扱ってやろう」

「唔呒!好好有效使用余吧。余也会好好对待你的」

3「余は皇帝だが、マスターに使えるサーヴァントである。どちらも大事にするぞ」

「虽然余是皇帝,但也是被Master所用的Servant。不管那边我都会看重的哦」

4「好きなもの?勿论余だ!オリンピアの华だからな」

「喜欢的东西?当然是余啦!因为是奥林比亚的花嘛」

5「嫌いなもの?节制!反逆!没落だ!」

「讨厌的东西?节制!逆反!没落!」

6「圣杯?ううっ、その名はよくない。头痛が一层强くなる。余り口にしないでくれ」

「圣杯?呜呜,那个名字不好。头痛会愈发严重。不要老是挂在嘴边」

7「赤ランサーめ、しばらく见ない间に技量が増しているではないか。これは…余も油断しておられん。ボイトレ専用ルームを作るのだ、マスター!」

「红Lancer那家伙,许久不见技术好像变好了不是吗。这是.....余也不能大意。给我造一个练声专用室,Master!」

8「余のマスターに魔术师としての才能はいらぬ。ただ美しければよい」

「作为我的Master不需要作为魔术师的才能。只要美就行了」

9「贵様、なかなかに张りのある声よなぁ…気に入った!今后とも余の名を口にし、一番に頼るがよい!」

「你,有着挺有张力的声音吗.....我喜欢!今后也把余之名挂在嘴边,最依靠我吧!」

10「うむぅ…才能はいらぬといったが、贵様…少しばかり弱くはないか?剣も触れないのでは心配だ。いつでも余がそばにいるわけでもないのだぞ!」

「唔呒.....虽说不要才能,但你.....是不是有点太弱了?连剑都不碰一下的话我有点担心。余也不是一直都会在你身边的哦!」

11「余は充実している。なんと幸福な皇帝であることか。远くローマを离れた世界で、よき勇者と巡り会えた。ん、谁のことかだと?贵様に决まってあろう、我が自慢のマスターよ」

「余很充实。我是多么幸福的皇帝呀。在远离罗马的世界遇到了优秀的勇者。嗯?你问是谁?当然是指你啦,我引以为荣的Master呀」

以上内容,友友们可以简单的了解一下,更多内容欢迎关注的说~~!

相关攻略
精彩推荐