Fate Grand Order清姬幕间物语因为文字的原因不少玩家不是很清楚，那么下面小编就为大家带来一篇比较详细的内容介绍和相关的文字翻译分享，一起来了解一下吧~~！
【MA·S·TER。】
清姬
【真是的，也不用发出突然发狂一样的声音吧.是你的清姬哦。Master】
清姬
【......诶诶，我也是刚刚醒过来。这里是哪里啊?】
清姬
【总之，先四处看看吧。你看，马修小姐也在。】
马修
【......无法和博士取得联系呢。总之，先到附近调查一下吧。】
清姬
【是呢。没有目标地走来走去。这好像也是————旅途的妙趣呢。】
清姬
【是的。其实我，没有进行过真正的旅行。】
清姬
【一直在追赶安珍大人的那段经历，实在不能称得上是真正的旅行呢。】
清姬
【那麼，走吧。到底会有什麼在等著我们呢。】
清姬
【稍微有点心动，也是可以的吧。哼哼哼哼哼~】
马修
【......是敌人!清姬小姐、请做好战斗态势!】
清姬
【。。。。。。。。。。。。】
马修
【......那个，清姬小姐?】
清姬
【啊啊，刚刚才开始期待浪漫的展开就受到这种打击。神明佛祖，我难道是做了什麼坏事麼?】
清姬
【......啊，对的。是能想得到一些坏事呢。主要是生前的所作所为。】
清姬
【姆。我是没关系，但是不能给Master添麻烦啊......】
旅行才刚刚开始
清姬
【非常感谢您，主人!】
马修
【......我在想，伊莉莎白小姐要是在的话，肯定会吐槽的。】
芙
【芙......】
清姬
【啊啊，真是雄伟的景色。】
清姬
【对了对了。
......关於那次旅途的事。】
清姬
【我所看到的，只是那个人的背影。虚幻的背影。抛弃了我一直在逃跑——】
清姬
【......姑且说一下。我也有在一定程度上地反省哦。】
清姬
【只是，即使如此。为什麼。那个人，连一句道歉的话都没有呢。】
清姬
【要是连歉意都没有的话，不如乾脆辱骂我好了——】
那样很难办到吧
清姬
【是那样麼?我可没有做过因为被说了责难的话就砍断人家手腕这种难看的事哦?】
清姬
【正如笔友玉藻小姐所说：】
清姬
【“嗯—，你啊，其实搞错了安珍逃走的最根本的理由哦?”】
清姬
【“他并没有觉得你恐怖，而是稍微有点喜欢你的。虽然只是稍微有点。”】
清姬
【“但是，你的爱对於感觉有点喜欢你的人来说太过沉重了。这就是所谓的过犹不及哦。”】
清姬
【“首先把你那不是喜欢就是讨厌的单一的思维给我改改。”】
清姬
【被这麼说了。。。。。。】
因为你很可爱
清姬
【因为我很可爱——
所以不想对我说残酷的话，是这样麼?】
清姬
【原来如此。。。。。。】
清姬
【......呵。不过，我还是完全不能理解男人的心啊。】
清姬
【玉藻小姐说“男女的关系问题就交给我，酸的甜的都尝过的我的话肯定能提供完美的答案——”】
清姬
【虽然说了像这样的话。。。。。。不知为何却不怎麼能相信呢。】
清姬
【因为她的话，被帅哥用真挚的表情靠近的话立马就会沦陷的样子】
清姬
【虽然平常一直在大大咧咧地表达好意，但一旦被逆袭就会呆住变成完全被动的样子?】
清姬
【说著什麼“摆布男人什麼的超简单哦~”，其实真心是，“全身心的奉献才是幸福~”的样子?】
清姬
【......既然已经变成了这种形式的圣杯战争，说不定开一次线下会的话会比较好呢。】
清姬
【虽然不知道，公认的家里蹲——刑部姬会不会来。】
清姬
【哦呀，失礼了。只有我在不停地说。】
马修
【不，我对刚才的话非常的有兴趣。笔友......线下会......?】
清姬
【我也想听听Master的事呢。是怎样出生的，怎样活著的——】
清姬
【喜欢的食物是什麼，讨厌的食物是什麼，】
清姬
【喜欢什麼样的女性，喜欢什麼样的男性，】
清姬
【一天的时间表是怎样安排的，洗澡从哪里开始洗，】
清姬
【身高·体重·视力·握力·速度·持久力·肺活量·有没有跑完全程马拉松的经验......】
清姬
【啊啊，忘记了关键的事。有没有非常熟悉的寺庙——】
清姬
【可以的话想问问看看呢。】
问·那·个·是·想·要·干·嘛
清姬
【秘密哼哼哼哼哼......~】
清姬
【Master，你的脸在抽筋......】
清姬
【啊拉，不错的味道】
清姬
【......不过，看来是有不解风情的人在这麼美的森林里散播血臭呢。】
清姬
【出来吧】
马修
【拉米亚......!请当心，Master!】
清姬
【嘛啊，是蛇怪啊。何等的丑陋啊。】
清姬
【......不，我也是和你差不多的面相。这样的话，丑陋的——】
清姬
【只是，兽的本性。因为只执著於食欲的肤浅吗......!】
清姬
【.....咳咳Master，能稍微把视线移开一会吗?】
清姬
【不，因为是不怎麼能给人看的样子。诶诶，非常感谢。】
清姬
【啊拉，这麼宽广的洞窟......真有神秘感啊。】
马修
【......这样的洞窟，有龙在守护著财宝，什麼的应该是惯例吧.....】
马修
【不过再怎麼说也不会有龙在吧。只是，有什麼的气息存在。】
马修
【Master,请小心。】
清姬
【和马修小姐说的一样。请待在我的身后。】
清姬
【请安心。不论有怎样的魔物，我都会守护好你的。】
???
【——会那样麼。呐，清姬。可以问你一件事吗?】
清姬
【诶......?】
清姬(?)
【你真的，认为自己有当从者的资格吗?】
清姬(?)
【憎恶，痛恨，愤怒地杀死了自己迷恋的人的你?真的能发誓下一次一定守护好Master?】
清姬
【我，我......!?】
清姬(?)
【不可能，不可能的。要问为何，因为你是野兽啊。】
清姬(?)
【不把美丽的自己展现出来，反而显露丑陋的自己。即便如此也要对方爱你，这太奢侈了吧。】
清姬(?)
【不断地进行惨无人道的杀戮，你能把自己的这幅样子展现给爱著的人看麼?】
清姬(?)
【人们通过隐瞒，来倾诉爱情。
你把这称作欺骗——】
清姬(?)
【如果这是欺骗的话，你不就是在强制人类爱上野兽吗。】
清姬(?)
【因为就是这样吧。你，暴露出本性，肤浅地——】
清姬(?)
【逼近了他】
清姬
【不是的......我......那样......】
清姬(?)
【好了，Master。像这样的人，请抛弃她吧。】
清姬(?)
【她总有一天，会因为你无聊的谎言露出本性，咬破你的喉咙。】
清姬(?)
【这种女人，抛弃她才是明智之举哦?】
不要
清姬
【Master......!】
清姬(?)
【是麼。你真温柔呢。就像是，那个安珍大人一样。】
清姬(?)
【那麼，就来试试——看了清姬的这个丑陋的姿态后，还能这麼说吗!】
马修
【Master，请退后!】
清姬
【......Master......由我来，保护!真的，绝不是谎言!】
我相信你
清姬
【......是!要上了，伪物——!】
清姬(?)
【——哼。绝对会后悔的吧。明明我的话语，一定会是真相的说。】
清姬
【......呼。Master，能问一件事吗?】
清姬
【......请你，不要对这个问题撒谎。Master———我，丑陋吗?】
哪里?
清姬
【诶?不，那个......我，变身了吧。】
清姬
【变成了丑恶的龙的姿态。在想，那不是很丑陋吗......】
感觉很可靠
清姬
【——嘛啊，这是何等的残酷。这个人，居然没有在撒谎......!】
清姬
【啊哈，啊哈哈哈哈!很可靠很帅什麼的......!】
清姬
【那可不是用来夸奖少女的话!真是的，这是多麼过分的Master啊!】
清姬
【不过，这样就好。我，虽然讨厌谎言——】
清姬
【但一定会把那个伪物说的话，变成谎言给你看的。】
清姬
【让你看看——
曾经不能容许谎言，用红莲之焰焚烧爱恋的女人的倔强。】
以上，来自盾の契り攻略，亲们可以感受一下噢~~！