Fate Grand Order my room金时对话翻译

Fate Grand Order my room金时是一位看完它的对话以后会让大家喜欢上的角色，那么还没有看过的亲相信应该很感兴趣啦，下面就和小编一起看看详细的内容吧~！

1「あ?どうした?」

「啊?怎么了?」

2「なん.....おおっとと、顔がちけぇよ!」

「什.....哎呦哟，脸太近了啦!」

3「聖杯なんざ見たこともねぇが、あれだろ?黄金なんだろ?なら悪いもののはずがねぇ。中身はどーあれ、外見は最高じゃん」

「圣杯什么的从来都没见过，但不过是哪个吧?金色的吧?那不可能是坏东西咯。不管里面是什么，外观可是最棒嘛」

......好像很有道理

4「おうおう、血気盛んなバカどもが集まってやがるじゃんかぁ。同じアホが。行こうぜマスター」

「Ohoh，血气旺盛的笨蛋们这可不是聚在一起了吗。一样也是傻子么。走吧Master」

5「大将が作戦、俺が実動、分かりやすくていーじゃん。期待してるぜ大将」

「大将负责作战，我来实动，容易懂不是很好嘛。我可期待着哦大将」

6「よぉ、マスター、マスターってのはゴールドな響きだなぁ

「哟，Master，Mater这句话真是有着黄金的回响呢」

7「好きなもの?そりゃガキだろ!子供ってのは守ってやんなきゃなぁ」

「喜欢的东西?那当然是小鬼咯!小孩子这东西得应该保护呢」

萝莉正太控.....(误

因为金太郎在日本是有「餓鬼大将」这个传说

在日本小孩是被叫做「饿鬼」的哦

也就是说孩子王

8「女の子を泣かせるのはちっともゴールデンじゃねぇ」

「让女孩子哭真是一点都不黄金」

9「クマのぬいぐるみ、あるだろ?小さいの。アンタたちの時代で売ってるヤツなぁ。アレ、ゴールデン愛らしいよなー」

「熊的布偶，有的吧?小小的那种。在你们的时代有在卖的，那个，真是黄金可爱啊」

@月神 你老公要被抢啦

10「嫌いなもの?要は苦手なものって事かぁ?俺はバカだからな。難しく考えられねぇ」

「讨厌的东西?也就是说不擅长对付的东西咯?因为我可是笨蛋啊。没办法想的很难

11「あー…ゴールド......むにゃむにゃ」

「啊~.....黄金....呒呐呒呐」

这里请脑补睡觉时吧唧嘴的声音

12「なーに、やることねぇのかよ?なら、ジム行こうぜジム!」

「什~么，没事可干么?那么，去健身房吧健身房!」

所以说一身肌肉是练出来的么

以上内容，就是关于金时的对话分享，亲们可以简单的了解一下，更多内容欢迎关注！