Fate Grand Order my room屠龙勇士对话翻译

Fate Grand Order my room屠龙勇士的中文翻译欣赏，不少玩家对于这张卡牌角色在room里说了什么比较感兴趣，那么下面大家就和小编一起来了解一下吧~~！

好难翻译的说

1「求めるものかぁ、枚一日刀を振るっていれば満足だが?」

「我所追求的东西........每天能够挥刀我就满足了」

2「なにを嫌悪するか、丑悪なものは见るに耐えん、姿ではなく心の话よ 」

「我所厌恶的东西......丑恶的东西不堪入目，不是指外表而是指内心啊」

3「圣杯.....月见には大仰过ぎる杯よなぁ、髑髅の方がまだ気がきいている」

「圣杯......对于赏月来说是太过于夸张的酒杯呢，还不如骷髅来的尽兴」

4「不満はないのか、と?これと言って夸るものもなし、Masterの指示に従おう」

「有没有不满.....吗?也没有特别值得骄傲的东西，我会听从你的指示」

5「私のことは、刀の一振とでも想ってくれればよい」

「你就把我当成一把刀就行了」

6「そろそろ出立かな、こちらの准备は出来ているぞ」

「差不多该出发了吗，我已经准备好了」

7「どうだぁ、たまには月を肴に酒盛りでも......なに、未成年?.........まだ饮めない.........それは然り、では后数年、気长に待つとしよう、それまでこの小次郎、そなたの守り刀としてあり続けるさ」

「怎么样......偶尔把月亮当成下酒的喝一两杯........什么，未成年?........那也是，那么还有数年，慢慢等吧，在哪之前我小次郎，会一直作为你的护身刀」

以上，就是这个角色的说明分享，友友们可以了解一下，更多内容欢迎关注的说噢~~！